【優しい日本語第3回 世界のお祭り】
優しい日本語の3回目は、世界のお祭りがテーマです。福岡の三大祭り（どんたく・山笠・放生会）と世界の祭りの比較をするのが目的です。
日時は９月１４日（土）の10時から、アクロス3階の交流室で開催されました。参加者は日本人と外国人が半分ずつ２０人ぐらい。外国人は、中国・韓国・アメリカ・タイ・マレーシア・ベトナムなど、いろいろな国の人達です。
最初に平田さんからパワーポイントを使って、『福岡の三大祭り、どんたく・山笠・放生会』の説明がありました。それぞれの祭りの起源・期間・特色・タブーなどについて興味深く語られ、外国人もとても関心を寄せていたようでした。
その後にグループに分かれて、博多及び日本のお祭りについて、日本人から説明がありました。外国人も日頃の疑問をぶつけて、日本文化の理解に役立っているようでした。
次いで、もぐもぐタイム。昭和３０年代の駄菓子が提供されました。特に、外国人に喜ばれたのが《棒つきスルメ》でした。同時に、百田さんによるお祭り三択クイズが行われました。
賞品もかかっているだけあって、熱気が会場に溢れました。
次いで、博多の結婚式や祭りの最後に歌われる《祝いめでた唄》の紹介です。まず犬伏さんが朗々と祝い唄を歌われた後、皆で合唱しました。
外国人にとっては、少し難しかったかなという感じでした。
さて、後半になると、今度は外国人の方から自分の国のお祭りの紹介です。グループでの説明の後、皆さんの前で発表してもらいました。
各国それぞれに独特のお祭りの形があり、日本人の私達にとって、新鮮な驚きでした。
特にアメリカ人のキム・ジュンさん。感謝祭についてわかりやすい説明があり、アメリカについての知識が広がりました。
また、ネパールのバラズリさんは、女性だけのお祭りについて、ユーモアを交えながら話してくれました。
最後はタイのリンリンさん。この日のために浴衣を着られての参加でした。とても可愛らしくタイのお祭りについての紹介をしてくれました。
最後の締めは、犬伏さんによる博多一本締めです。エイショーエの掛け声が会場に響き渡りました。
会議が終わった後は、お待ちかねの放生会見学です。箱崎宮に参拝の後、『おはじき』などのお店を見学して、昼食を一緒に取りました。放生会は外国人だけではなく、日本人でも初めての人もあり、とても有意義で充実したイベントになりました。
次回のテーマは、【世界の結婚式】です。どんな結婚式があるか、今からとても楽しみですね。
